匯入原生 Anki 牌組
直接讀取 .apkg，也支援 Anki 匯出的 .txt 與 .csv 純文字筆記。
影片裡看到的字，
直接變成你的單字卡
從影片、網頁與 PDF 收藏真正遇到的單字，連同例句與來源脈絡一起保存。 譯魔在擴充功能內安排複習，也讓你透過 Anki 自由延續自己的學習方式。
FROM CONTEXT TO MEMORY
一條不中斷的學習路徑
- 01
看到單字就查
看 YouTube、Netflix、網頁或 PDF 時劃詞查詢，不必離開正在閱讀的內容。
- 02
連同脈絡收藏
把單字、釋義、例句與影片來源句一起保存，不只留下一個孤立的字。
- 03
在擴充功能內複習
依記憶狀態選擇忘記、困難、良好或簡單，系統安排下一次出現時間。
- 04
用 Anki 繼續學
既有牌組可以匯入，譯魔收藏也能匯出，學習資料不被單一工具綁住。
完整 Anki 支援 雙向互通
你的單字屬於你，
不是只能留在譯魔裡
已經用 Anki，就把既有牌組帶進來；想換工具，也能把譯魔收藏完整匯出。 原生 .apkg、CSV 與純文字格式皆可互通，不必重建多年累積的學習資料。
匯出原生 .apkg
將收藏整理成 Anki 牌組，保留音標、釋義、例句、來源句與卡片樣式。
本機處理，資料帶得走
匯入與匯出都在瀏覽器本機完成；也能使用 CSV 與純文字格式互通。
Anki 為第三方產品；譯魔與其開發團隊無隸屬或合作關係。
有研究基礎的複習設計 不是一直重看，
不是一直重看，
而是在快忘記時主動想起
譯魔的複習設計參考間隔學習與主動回想等記憶研究原則，並採用 Anki 風格的四級評分排程。 每次依「忘記、困難、良好、簡單」回饋記憶狀態，系統據此安排後續複習。
這代表產品設計有研究原則可循，不代表任何單一使用者的學習成果保證。
間隔學習
把複習分散到不同時間，比把練習集中在同一次更有利於長期保留。
主動回想
先嘗試從記憶中找答案，再看解答與回饋，能讓學習不只停在重讀。
目前提供
從真正需要的程度開始
目前提供國中程度與社會人士重學兩類字彙；更多程度與主題內容會陸續增加。
國中程度核心字彙
從日常溝通與基礎閱讀需要的常用字開始，建立穩固的英文底子。
社會人士重學字彙
為想重新找回英文能力的成人整理，涵蓋生活與職場常見情境。
更多程度與主題內容會依學習需求陸續加入。